Minnesota has slowly diversified its teaching workforce over the years. The effort faces new challenges as the Trump administration targets diversity, equity and inclusion initiatives.