A mile or so away from the State Capitol, the state high school girls’ hockey tournament got underway Wednesday. Up the hill, lawmakers were having an off-ice battle over who should be allowed to participate in the games.